Israeli flag-carrier El Al's chief executive, Dina Ben Tal Ganancia, is to step down from her post by the end of this year.