Cybersecurity insurance company Coalition Inc. today announced that it had acquired managed detection and response startup Wirespeed Inc. for an undisclosed price.