When travelers think about optimizing hotel spend, it’s natural to assume that a cobranded hotel credit card is the obvious choice. After all, Marriott Bonvoy credit cards earn bonus points, ...