Generac plans to open the new facility in the fourth quarter. The generator maker bought the building from Quad/Graphics Inc.