As New Yorkers retreated to their homes to stop the spread of COVID-19 in March 2020, Clemency Burton-Hill, then 38, was waking up from a 17-day coma. The creative director of New York Public Radio’s ...