SAN FRANCISCO — It was the top of the ninth inning Saturday at Petco Park when a not-so-secret yet oft-hidden game within a game spilled into public view. There, on the San Diego Padres’ telecast, was ...