Smartsheet, a software vendor that helps corporations streamline its project management systems, filed on Monday for an initial public offering that will seek to raise up to $100 million. The ...