On Gnome (a linux desktop environment) I can move/resize a window (even if it's not active) by holding the meta/command key and using the left mouse button to move, or the middle mouse button to ...
For years, one of my favorite Gems has been MondoMouse, a utility that lets you move, resize, or identify windows without having to first switch to them, and without having to position your cursor ...
Results that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible results