Up against elevated gas prices, car shoppers should take comfort in the fact they don’t have to pay a premium for a hybrid to save money at the pump. There’s a new crowd of subcompact and compact cars ...