CLEVELAND, Ohio—For Tracy Cross, horror starts at home—literally and figuratively. The award-winning Black horror author may now live outside of Ohio, but her storytelling is rooted in the eerie ...