Elon Musk has perpetually promised that self-driving cars are only a year away. However, today's relatively rudimentary autonomous systems are still making errors that most humans wouldn't make behind ...