It’s an iconic image from the middle of the 20th century: a telephone operator sitting at a crazily lit-up switchboard, wearing headphones and directing phone calls wherever they need to go.