I can connect, but then I can't get access to shared resources or actually USE anything that connecting to the VPN would get me. Connection stays steady, no problems there. I would mostly just like ...

I'm a CCNA but unfortunately have no experience configuring VPNs from a Cisco device. However, I now have a Cisco 1841 with the Advanced Security feature set and needed to set up a site to site VPN ...