AUTOMATIC translation services seem like magic. Input some foreign text and you instantly get a decent English version in return – unless your text happens to be in Farsi, Pashto or any number of ...