A remarkably efficient way to handle two very different workloads ...
Jellyfin is starting to catch up with the self-hosting giant, though.